爸爸媽媽們，請不要小看「閒書」！

父母這一輩，許多人從小就被灌輸「看閒書浪費時間，不如拿來好好唸正經書」的想法。對於閱讀的渴望在剛剛萌芽時，就已經被扼殺。長大以後，自己成為了爸爸媽媽，不會像上一代禁止孩子看課外書，但也從未想過要養成孩子閱讀的習慣。不知不覺中，「閱讀」已經被隔離在孩子的生活圈之外。

中文是世界上最複雜的語言之一，同一個詞彙在不同語境之下，就有數種解釋。單靠日常對話和幾篇國文課文，是無法培養孩子理解如此廣泛的意境還有語彙的。

這些能力的不足，在國小時期並不會有太大的影響。但到了國高中，孩子們開始接觸文言文和寫作時，挫折感便會席捲而來。因為無法理解艱澀的字詞，無法體會古人想表達的意境，以及精準的表達自我。對大部分的孩子們來說，光是應付國文考試已經一個頭兩個大，更不可能花時間閱讀課外讀物來增進自己的能力，一個惡性循環就此產生。

圖片來源／自製圖表

孩子不喜歡看書怎麼辦？

出生在3C世代，許多孩子在看得懂注音符號前，就已經人手一台平板或手機，裡頭的動畫和遊戲，充滿鮮豔色彩和豐富的聲音。在被灌輸了大量的視覺、聽覺刺激後，面對躺在書本裡不會動的「文字」，孩子只會感到無趣以及不耐煩。

「可是我的孩子已經國中了，現在開始來得及嗎？」別擔心！培養閱讀的習慣永遠來得及，剛開始嘗試的時候，可以先從有插畫的書開始，圖畫可以幫助孩子構想文字裡的世界，進而理解語句的億義。例如我第一次讀紅樓夢、封神榜（簡譯版）等稍微穿插文言文的經典名著時，光靠文字只是似懂非懂，是旁邊的插圖補足了我的想像。

再者，便是挑選有故事性的書。沒有人不喜歡聽故事，「欲知後續如何」的期待感，就是最誘人的閱讀動機。對於初嘗試的人而言，翻譯小說會是個不錯的開始。相較起中文小說，外國翻譯小說的題材十分多元，且節奏輕快。從奇幻傳說、偵探懸疑、生活冒險，甚至是西方經典名著都有白話翻譯，選擇十分多樣，每個孩子都一定能找到自己喜歡的題材。

不讀會後悔！　必讀課外書清單

圖片來源／自製圖表

圖片來源／自製圖表

專欄作者　李芝謙